Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Torilis africana & Orobanche teucrii

Torilis africana

Apiaceae Umbelliferae

Nom en français : Torilis pourpre.

Descripcioun :
AquÃ©u Torilis, trachis dins li roucaio cauquiero e en ribo de camin. Es uno planto pulÃ¨u primo e ramificado en aut. Li fueio soun divisado en tres partido coume l'enflourejado Ã§o que lou destrÃ¬o bÃ¨n de Torilis arvensis. Li fru, espinous, soun un pau poupre.

Usanço :
Se counÃ¨is pas d'usanÃ§o particuliero pÃ¨r aquelo planto. EscriÃ©ure au site se n'en sabÃ¨s mai.

Port : Erbo
Taio : 0,2 Ã 0,5 m
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Torilis
Famiho : Apiaceae
Famiho classico : Umbelliferae

Ordre : Apiales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 5
Ø (o loungour) enflourejado : 15 Ã 30 mm
Flourido : PrintÃ¨ms - EstiÃ©u

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 Ã 700 m
Aparado : Noun
AbriÃ©u Ã avoust

Liò : Roucaio - Camin - Garrigo - Relarg dubert
Estànci : Termoumediterran à Coulinen
Couroulougi : Eurimediterrano-Africo-Sud
Ref. sc. : Torilis africana Spreng., 1815 (= Torilis purpurea (Ten.) Guss., 1827 )

Erbo-de-taurÃ¨u(-dÃ³u-calamandriÃ©)

Orobanche teucrii

Orobanchaceae

Nom en français : Orobanche de la germandrÃ©e.

Descripcioun :
Aquesto erbo-de-taurÃ¨u se rescontro dins li tepiero roucaiouso e lis esboudÃ¨u cauquiÃ© pulÃ¨u en mountagno. Parasito li calamandriÃ©, g. Teucrium, mai pas soulamen. SÃ¨mblo proun Ã Orobanche caryophyllacea, pamens Ã¨i pu founso (roujo Ã brunello), pu pichoto e a mens de flour. Coume elo lis estamino soun estacado Ã la baso di petalo e Ã l'estigmate rouge Ã brun.

Usanço :
CouneissÃ¨n pas d'usanÃ§o particuliero pÃ¨r aquelo planto. EscriÃ©ure au site se n'en sabÃ¨s mai.